pinterest plugin shortcode|Tweet Like Plusone and Share Plugin|Plugin Support Forum|TECHXT

I want to add the pinterest button to the social buttons - but I'm not sure how to add it in. I have a plugin that I am using for the pinterest integration and it gives me two bits of code to use to add the pin-it button to my site - but neither is working!

Here is the shortcode that the pinterest plugin gives me:

Here is the php code that the plugin gives me:

Please help!